Le pubblicazioni

Questo libro è uno splendido percorso illustrato attraverso i più caratteristici e pittoreschi scorci di Venezia, resi vividi dal talento artistico di Giancarlo De Petris. La passione per Venezia si trasmette al lettore sia attraverso i disegni, a penna, acquerello e china, sia attraverso le concise ma esplicative didascalie, che in modo efficace e scorrevole accompagnano e descrivono la città. In un susseguirsi variegato e variopinto di calli, campi e canali, chiese, palazzi e portici, l'artista cattura su carta: colori, atmosfere e ambienti tipicamente veneziani, i testi sono scritti a mano dall’autore sia nella versione italiana, sia in quella francese e inglese.

Also dedicated to the beautiful city of Venice, experienced by hundreds of thousands of people, including inhabitants, commuters, and tourists, but intimately narrated by only a very few, the exquisitely illustrated Venezia storie d’acqua (‘Venice: Stories on Water’), by the artist Giancarlo De Petris, takes us on a picturesque itinerary mapped out by his illustrations of this famous and romantic city, full of stunning views and framed by the lagoon.

This book presents itself as a true illustrated pilgrimage along the most characteristic and picturesque views of Venice, brought to vivid life by the artistic talent of Giancarlo De Petris. The passion for Venice is transmitted to the reader both through his drawings, made in pen, watercolor and India ink, as well as through the concise but explanatory captions, which effectively accompany the drawings and describe the city. In a varied and colorful succession of streets (calli), squares (campi) and canals, churches, palaces and porticos, the artist captures on paper typically Venetian colors, atmospheres and locations. The texts are handwritten by the author in each of the foreign language editions – Italian, English, French and German.

The book My travel diary was released by the same author of ‘Venice: Stories on Water’, a silent book where one may not only color in the pictures depicting the main spots of the city of Venice, but the "reader" may fill in the pages, writing down the emotions that the city awakens in them. This picture book is perfect for children of all ages. (an English version also available)

Giancarlo De Petris, illustratore italiano, nato a Latina nel 1970. La sua attività artistica è iniziata come incisore pirografo del legno grazie alla scuola del maestro Stefan Cezar Badau. Le sue incisioni sono state esposte in molte città italiane ed estere. Oltre all’attività di pirografista è sempre stato appassionato del disegno “en plein air” e durante i molti viaggi in giro per l’Italia e l’Europa, ha spesso avuto occasione di disegnare con inchiostro ed acquerello. Dal 2011 con i suoi carnet ha partecipato a tutte le edizioni di “Matite in Viaggio” a Mestre (VE), “Diari di Viaggio Ferrara Festival” e a numerose mostre personali e collettive in Italia e all’estero. Nel 2016 è stato selezionato a partecipare al “Rendez vous de carnet de voyage” a Clermont Ferrand in Francia, la rassegna di livello mondiale dedicata al carnet di disegno.